找回密码
 注册帐号

扫一扫,访问微社区

游戏新闻 老名著《山海经》怎么就成了大IP

1
回复
1001
查看
[ 复制链接 ]
排名
1
昨日变化

3408

主题

4041

帖子

1万

积分

Rank: 16

UID
1
好友
26
蛮牛币
12147
威望
10
注册时间
2013-5-15
在线时间
3992 小时
最后登录
2020-7-3

一贫如洗游戏蛮牛QQ群会员活力之星

2020-6-3 11:28:55 显示全部楼层 阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册帐号

x
不黄不暴不污的中式奇幻宇宙。

111202ari46sz9c49vhalk.jpg

2015年科幻短片《利维坦》爆红油管,导演Ruairi Robinson原是为了向好莱坞推销自己,没想到却创造了“开局一只鲲,进化全靠吞”的巨梗。

游戏公司、抖音、B站们迅速跟进,把拥有400多只史前异兽的《山海经》变成了“梗海”,猪遗蛋、螺至翔、鸡顶盒等新物种纷纷登场。

2017年腾讯就牵头启动了“山海经版权共创委员会”,爱优腾对《山海经》的开发也在升温,2018年优酷院线公版IP票房分账前10名有2部西游,2部狄仁杰,1部山海经,去年2月和3月,备案网大中除了10部西游,居然出现5部山海经,压倒八仙、聊斋和包青天。

资本已经嗅到了中国创世神话的避险基因、经济价值和象征意义。

去年5月谷歌关闭GMS大门,华为祭出“鸿蒙”大法,有好事者起底华为的注册商标,发现早有麒麟、鲲鹏、獬豸等一批“上古神兽”,虽然灵感大多来自《庄子》、《淮南子》,但并不妨碍外间惊呼华为注册了整本《山海经》。

《西游记》之后,《山海经》正成为中文世界的宝藏IP。

作为“怪力乱神”界的祖师爷,比托尔金的中土世界还壮观,比GRRM的权游还奇幻,比爱手艺的克苏鲁还有趣,又能不黄不暴不污的,也只有我们的《山海经》了。

过去好莱坞认定的中国大IP是李小龙、孙悟空和成吉思汗,分别代表了动作、神话、历史三大内容方向,但如今全球都是奇幻包打天下了。

《山海经》的翻红体现了两种粉化思维。

有些人坚信《山海经》是信史+百科全书。

他们拼命把研究引向非虚构文学的领域,试图把这本书从语文课本中拯救出来,送进地理、生物或历史课本,觉得这才是最好的尊重。

111229ktzbib7b77mix7zh.jpg

另一些人把这本书奉为中国奇幻史诗。

内容比指环王宏大,想象比权游奇瑰,当然也比其他文化遗产更容易普世,这样我们奇幻有《山海经》,科幻有《三体》,中国IP宇宙才算功德圆满。

大家同是死忠粉,努力的方向却南辕北辙。

结果一脸网红相的《山海经》,出圈之路反而最为艰难,加之这书本身也有槽点。

首先是伪纪实的写法。

跟着《山海经》旅行,有一种开了高德导航的错觉,书中写山川风物,都自带方向和距离,有心者甚至能绘出一张大致完整的地图,但你永远到不了目的地,为什么?

因为起点和终点都没有定位,比如开篇《南山经》就说,“鹊山其首曰招摇之山,临于西海之上”,然后说,“东三百里,曰堂庭之山”,貌似很具体,但你要先说清楚鹊山在哪儿,西海又是哪里?对不对?然后我才能向东出发去找堂庭之山,对不对?

这不是柳宗元写《小石潭记》,一句“从小丘西行百二十步”就完事了。

还有简朴到简陋的文风。

《山海经》是那种你慕名买回来,赌咒发誓要读完,每次却只能半途而废的名著,抱着欣赏希腊神话的期望值读此书,对民族自豪感是非常有害的。

中国短篇奇幻的巅峰是《聊斋志异》,《山海经》18篇3.1万字,非一时一地一人之作,成者时间不算晚,大格局有章法,但文字没感染力,故事有如流水账,味同嚼蜡,谈不上可读性。

最不能忍的是ctrl+V大法。

《山海经》的文本基本是一道填空题,标准画风是这样的:

有兽焉,(人)首(羊)身,其状如(牛),其音如(彘),食之(不饥),见之(大旱)。

111229dfd3odaot8h3cc88.jpg

按上述模板复制粘贴后,自行替换括号中的内容,即可编写自己的奇幻巨著。

如果网文都是这种水平,大家就支持阅文集团的免费革命了。

异兽的设定看似天马行空,其实无非是两个套路。

A面:舌尖上的中国,异兽要么吃人,要么被吃,吃了还有奇效那种;

B面:三言二拍,异兽能断人间吉凶,世道盛衰,颇有醒世教化的意味。

《山海经》之所以成为大IP,因为这书实在太适合魔改了。

比如你可以用它改写世界史。

1953年美国女律师Henrietta mertz发表了一本12万字的专著-《几近退色的记录》,声称《山海经》写的不只是中国地理,而是一部中国先民的美洲发现史,这意味着我们比哥伦布早4000多年找到了新大陆。

111229nddruk7rkkqnkkp2.jpg

中文名译为亨利埃塔·茉芝的这位女生,研究方法很质朴,就是按图索骥,背起行囊,走遍美国,用双脚丈量真相,结果相当惊人。

《山海经》的“东山经”所列四大山脉与美国地理暗合。

从怀俄明到美墨边界的格兰德河12座山,从加拿大温尼伯到墨西哥马萨特兰的17座山,从阿拉斯加的怀尔沃德到加州的圣巴巴拉的9座山,从华盛顿州的雷尼尔到俄勒冈州和内华达的8座山,皆与“东山经”的四大山脉丝丝入扣。

更奇的是6000多英里的旅程,与书中所记距离误差仅为107英里,至于《大荒东经》提到的“东海之外有大壑”,茉芝女士断定就是著名的科罗拉多大峡谷。

1993年《几近退色的记录》由海洋出版社引入国内,学者贾兰坡做序,很是轰动,中国第一大报后来还派记者赴美采访了作者。

茉芝女士的研究代表了民科歪果仁的基本水平,她还有一书叫做《深湛的酒海:荷马的北大西洋英雄史诗》,写希腊伊塔卡岛国王尤利西斯对北美洲的探险,幸好时间上还不能与我们争夺桂冠。

这样的奇书,确定不让川普同学见识一下吗?

还有人认为炎帝少女是去了今天的斐济,夸父之尸就是莫斯科大教堂的圣谢拉菲姆干尸,总之《山海经》很适合自由解读,容错率很高。

这书的特点是架构奇大,没有细节,写精卫填海不到一百字,信息量几乎只相当于故事简介的水平,好处是有一种朴素的真实感。

美国的茉芝女士就认为,“书中所记都是目击者的记录,作者身临其境,叙述简洁,词文淳朴,并非神话的集纳,也不是扑朔迷离的漫游记载”。

《山海经》的IP化大概有两个方向。

一是由小见大,在异兽或意象上作文章。

“西山经”的异兽帝江就给了《捉妖记》、《大圣归来》、《大鱼海棠》灵感,日漫粉曾经指斥《山海经之赤影传说》抄袭《不思议游戏》,主演张翰反讥是日本人抄袭我们的经典,虽然引发争议,但显示了《山海经》作为公版IP的威力。魔漫跨文化是大趋势,《火影忍者》的九尾狐,《神奇动物在哪里2》的驺吾都是证明,至于四海八荒、青丘之山的拿来主义就更多了。

111230ibwt8zw96bfuq166.jpg

二是大而化之,生发出完整的中华奇幻宇宙。

2001年网友水泡在清韵论坛号召创建一个类似于《龙与地下城》的“凯恩大陆宇宙”,后来计划搁浅,却成为“九州”奇幻架空系列的源起。

所谓“九州七天神”的江南、今何在、斩鞍等7位作者给“九州”宇宙设定了基本规则,包括地理、种族、技能等,开始一系列创作。

2007年大家因为理念不同分裂为“北九州”和“南九州”,九州宇宙由盛转衰,《九州缥缈录》、《海上牧云记》、《华胥引》等作品的影视化成为余波。

包括九州在内的鬼吹灯、盗墓等大部分新IP都与《山海经》有千丝万缕的传承关系。

《山海经》的价值不在于给他们、J·K·罗琳或是日本动漫贡献几只异兽,而是给中国奇幻宇宙提供一个完整的神统。

希腊神话人物众多,关系很乱,但大体格局清晰,有创世故事,有主神宙斯,奥斯匹亚12诸神分工明确,大部分神祇有自己的故事,性格、面貌、爱好、能力为人们所熟知。

这对中国创作者却是极大的困扰。

因为今天我们所理解的神统是儒释道合流的产物,《西游记》一边有玉帝为首的天庭架构,一边是如来、观音的佛教体系,还夹杂着大量散仙,是本土和舶来文化的混搭。

相比之下,《山海经》搭建了原汁原味的中国神仙体系,虽然人物关系仍不清晰,但基本格局大致系统了。

创世方面,有女娲、夸父、西王母等人物;

帝字辈的人物出现了11位,包括炎帝和黄帝这两位中华始祖;

还有风伯、雨师等一些共性人物,可以在希腊或其他神话中找到参照;

再加上共工、刑天、蚩尤等个性英雄,不甘为神权或世俗权力附庸的精神内核不输希腊或北欧神话;

某种程度上,《山海经》形象简单的神人或异兽,相当于文字建模,为影像化留足了想象空间。

《利维坦》证明,《山海经》异兽吞噬星战飞船毫无违和感,下一步暴打漫威、DC英雄,手撕哥斯拉和咸蛋超人,没毛病。

来源:二说
回复

使用道具 举报

8常驻蛮牛
7277/10000
排名
1662
昨日变化

0

主题

5278

帖子

7277

积分

Rank: 8Rank: 8

UID
185339
好友
1
蛮牛币
3375
威望
0
注册时间
2016-11-20
在线时间
1219 小时
最后登录
2020-7-3
2020-6-5 09:04:55 显示全部楼层
{:107:}
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册帐号

本版积分规则